{"id":107280,"date":"2015-08-01T09:35:08","date_gmt":"2015-08-01T08:35:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/?p=107280"},"modified":"2022-02-07T09:55:22","modified_gmt":"2022-02-07T08:55:22","slug":"1-st-july-2015-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/1-st-july-2015-2\/","title":{"rendered":"Saturday 1 st of August 2015. Still Kilpisj\u00e4rvi in Finnish Lapponia."},"content":{"rendered":"<div id=\"gt-c\" class=\"g-section\">\n<div id=\"gt-form-c\">\n<form id=\"gt-form\" action=\"\/\" enctype=\"application\/x-www-form-urlencoded\" method=\"post\" name=\"text_form\">\n<div id=\"gt-text-all\">\n<div id=\"gt-main\">\n<div id=\"gt-text-c\">\n<div id=\"gt-text-top\">\n<div id=\"gt-res-c\" class=\"g-unit\">\n<div id=\"gt-res-p\">\n<div id=\"gt-res-data\">\n<div id=\"gt-res-wrap\">\n<div id=\"gt-res-content\">\n<div dir=\"ltr\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<div id=\"wrap\">\n<div id=\"inner\">\n<div id=\"content-sidebar-wrap\">\n<div id=\"content\" class=\"hfeed\">\n<div class=\"post-98782 post type-post status-publish format-standard hentry category-nieuws entry\">\n<div class=\"post-info\">&nbsp;<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"single-post-image\" src=\"http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image5-240x180.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" srcset=\"http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image5-240x180.jpg 240w, http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image5-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image5-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image5-100x75.jpg 100w\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"180\"><\/p>\n<div class=\"entry-content\">\n<div id=\"attachment_98788\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image5.jpg\" rel=\"lightbox[98782]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-98788\" src=\"http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image5-300x225.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" srcset=\"http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image5-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image5-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image5-100x75.jpg 100w, http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image5-240x180.jpg 240w\" alt=\"Hoofdingang hotel Kilpisj\u00e4rvi\" width=\"300\" height=\"225\"><\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">Main entrance hotel Kilpisj\u00e4rvi.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"attachment_98789\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image6.jpg\" rel=\"lightbox[98782]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-98789\" src=\"http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image6-300x225.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" srcset=\"http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image6-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image6-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image6-100x75.jpg 100w, http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image6-240x180.jpg 240w\" alt=\"Mijn slaapbarak met gemeenschappelijke keuken en tv-kamer\" width=\"300\" height=\"225\"><\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">My sleeping lodge with common kitchen and tv-room.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"attachment_98790\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image7.jpg\" rel=\"lightbox[98782]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-98790\" src=\"http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image7-300x225.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" srcset=\"http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image7-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image7-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image7-100x75.jpg 100w, http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image7-240x180.jpg 240w\" alt=\"Enige wifiplek, de hotellobby, waar ik dus veel tijd doorbracht\" width=\"300\" height=\"225\"><\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">Only wifi-place, the lobby of the hotel, where I spent much time.<\/p>\n<div id=\"gt-res-dir-ctr\" class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" lang=\"en\"><span title=\"Gisteravond, terwijl ik een maaltijd was aan het bereiden van twee soorten pasta, die ik vond in de gemeenschappelijke keuken van mijn gang, samen met dikke worsten, die ik nog vond in de ijskast, ketchup erbij, kwam een dame, enige jaren jonger dan\">Last night, while I was eating two types of pasta, which I found in the common kitchen of my hallway, along with thick sausages with ketchup, which I still found in the refrigerator, a lady a few years younger than <\/span><span title=\"ik, zich melden.\">I am showed up. <\/span><span title=\"Ik heet Mirja, van Mirjam.\">My name is Mirja, of Miriam. <\/span><span title=\"Ik ben Henricus gedoopt, but my better friends may call me Harry.\">I&#8217;m baptized Henricus, but my better friends may call me Harry. <\/span><span title=\"Finse Mirja had de kamer naast de mijne gekregen.\">Finnish Mirja had got the room next to mine. <\/span><span title=\"Ik eet mijn prakje op, verzorg Tosca, probeer nog wat foto\u2019s van mijn handy op mijn blog te krijgen, vergeefs.\">I eat my slef prepared diner, take care of Tosca, try to get some pictures from my handy in my blog, in vain. <\/span><span title=\"Om 23.30 u.\">At 11.30 pm&nbsp;<\/span><span title=\"Finse tijd (in mijn beleving nog pas 22.30 u.), klop ik op Mirja\u2019s deur, die open stond.\">Finnish time (in my experience only 10.30am.), I knocked on Mirja&#8217;s door, which was open. <\/span><span title=\"Mirja, er speelt een band vanaf 23.30 u.\">Mirja, there is a music band starting at 11.30 i<\/span><span title=\"in de bar van het hoofdgebouw.\">n the main building bar. <\/span><span title=\"Ik drink daar 45 min. of zo een pils en dan is het voor mij, \u201couwe buul\u201d, bedtijd.\">I&#8217;ll have a drink for 45 minutes or so and then for me, &#8220;old chap&#8221;, it&#8217;s time to go to bed. Want to join<\/span><span title=\"Interesse?\">? <\/span><span title=\"Ze had me al verteld, dat ze cello-musica was en o.a. muziekles gaf aan gehandicapten, o.a. aan stommen.\">She had told me that she was cello musician and gave music lessons to the disabled, among others, <\/span><span title=\"Enigszins twijfelend ging ze mee naar de band.\">Somewhat doubtful she joined me to the band. <\/span><span title=\"Uiteraard oorverdovend lawaai.\">Obviously deafening noise. <\/span><span title=\"Je kon geen woord wisselen.\">You could not discuss one word. <\/span><span title=\"Nu moest ze dat wel gewend zijn met die pupillen met een spraakstoornis.\">Now she had to be used to those pupils with a speech disorder. <\/span><span title=\"Maar in een avond gebarentaal met iemand die ik niet ken, daar had ik niet veel \u201cprik\u201d ( zin) in.\">But I was not enthusiastic about an evening sign language with someone I do not know. I did not like that much. <\/span><span title=\"Er zaten wat opgedirkte chickjes bij elkaar aan een tafel, wat grote, pasteuze, ruige Finse binken aan een andere tafel.\">There were some crocked chicks sitting together at a table, some big, pastey, rough Finnish doods at another table. <\/span><span title=\"Binnen 10 min. waren we terug in ons eigen gebouw, zonder pils te hebben gehad.\">Within 10 min, we were back in our own building without drinking one beer. <\/span><span title=\"We installeerden ons in de gemeenschappelijke zitkamer van de barak, zij haalde een fles Italiaanse Pinot Grigio uit de auto en we praatten, geholpen door de vino een paar uur vol.\">We installed in our barack&#8217;s common sitting room, she took a bottle of Italian Pinot Grigio out of the car and we talked for a couple hours, fascilitated by the vino. <\/span><span title=\"Ik verstond haar gebrekkige Engels slecht, of lag het aan mijn oren?\">I understood her poor English badly, or was it my ears? All kind of topics<\/span><span title=\"Over van alles en nog wat: muziek, de kinderen, het bergwandelen enz. enz. Vaak knikte ik ook maar gewoon, begrijpend, wat soms niet de bedoeling was, blijkens een vervolgopmerking of \u2013 vraag van haar.\">: music, children, mountain hiking, etc. etc. I often just nodded, as if understanding, which sometimes was not the case, according to a follow-up remark or question from her. <\/span><span title=\"Zoals de meeste gasten hier is ze van plan een aantal dagen te wandelen en dan weer huiswaarts te gaan.\">Like most of the guests here, she plans to walk for a few days and then go home again. <\/span><span title=\"Ze klaagde wat over artrosis in de voeten, over eten meenemen voor 10 dagen.\">She complained about arthrosis in the feet, carrying food for 10 days. <\/span><span title=\"Bij haar forse overgewicht ging ze dat volgens mij niet redden.\">With her heavy overweight, she was not going to make it, I think.&nbsp;<\/span><span title=\"Dat inzicht bracht haar er toe mij een deel van haar voedselproviand achter te laten.\">That insight enabled her to leave me part of her food supply. <\/span><span title=\"Niet gek.\">Not bad. <\/span><span title=\"Na vanochtend gezamenlijk ontbeten te hebben in het restaurant (zit in de herbergprijs) ging ze pakken en vertrok. &nbsp;\">After having breakfasted together this morning in the restaurant (at the hostel price), she started packing and left.<br \/>\n&nbsp;<\/span><span title=\"Ik deed een paar inkopen, zoals wat eten, vond in een outdoorzaakje een nieuwe regenhoes voor mijn rugzak, waar ik erg blij mee ben.\">I did some shopping, like buying food, found a new rain cover for my backpack in an outdoor shop, which I am very pleased with.<\/p>\n<div id=\"gt-form-c\">\n<form id=\"gt-form\" action=\"\/\" enctype=\"application\/x-www-form-urlencoded\" method=\"post\" name=\"text_form\">\n<div id=\"gt-res-dir-ctr\" class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" lang=\"en\"><span title=\"Nestel me weer in de lobby van het hoofdgebouw om verder mijn route te detailleren.\">I re-enter the main building lobby to further detail my route. <\/span><span title=\"Verschillende keren viel de stroom uit.\">Several times the electricity of the building broke. <\/span><span title=\"Dat is knap lastig, want dan duurt het weer 10 min. voordat wifi beschikbaar is. &nbsp;\">That&#8217;s pretty difficult, because it will take 10 minutes before Wi-Fi is available again.<br \/>\n&nbsp;<\/span><span title=\"Een vriendelijk ogende man, met lang haar, bruine ogen en een stoppelbaard boven zijn kleine witte boordje, spreekt me aan.\">A friendly looking man, with long hair, brown eyes and a stubble beard above his little white board, speaks to me. <\/span><span title=\"Have a seat, nodig ik hem uit.\">Have a seat, I invited him. <\/span><span title=\"Hij was geestelijke, zei hij.\">He was a reverent, he said. <\/span><span title=\"Had ik al gezien aan zijn boordje, antwoordde ik.\">&nbsp;I had already noticed it by his collar, I answered. <\/span><span title=\"We spraken een uur of zo over wandelen, bekeken wandelkaarten, over pelgrimeren en pelgrimsroutes.\">We talked for an hour or so about hiking, viewing hiking maps, pilgrims and pilgrimage routes. <\/span><span title=\"Weer valt de stroom uit voor de zoveelste keer.\">Again the electricity power breaks down a second time. <\/span><span title=\"De receptioniste, waarvoor ik intussen al twee dagen het al dan niet boeiende uitzicht ben, en ik schieten in een lach.\">The girl at the front desk, for whom I had been the perhaps fascinating view (or not) since a few days, had to smile. <\/span><span title=\"Ja, het is wel vol te houden hier. &nbsp;\">Yes, life is o.k. here.<br \/>\n&nbsp;<\/span><span title=\"Ik kijk vooruit naar de volgende ontdekkingen de komende weken.\">I look forward to the next discoveries in the weeks to come. <\/span><span title=\"Maar ook zie ik op tegen de lange bergroutes van soms meer dan 30 km, met weer een loodzware rugzak de eerste dagen.\">But I have my doubts about the long mountain routes of sometimes more than 30 km, with a heavy backpack the first days. <\/span><span title=\"Pas na 8 of 9 dagen bereik ik dan weer een plek met proviand en elektriciteit.\">Only after 8 or 9 days will I reach a place with provisions and electricity. <\/span><span title=\"Dus dat wordt weer \u201csj\u00f6rrige\u201d (sjouwen).\">So that means I&#8217;ll have to drag a lot of weight again. <\/span><span title=\"Ook blijft het koud, winderig en nat met zeer laag hangende bewolking.\">It also stays cold, windy and wet with very low cloudy clouds. <\/span><span title=\"De koudste zomer sinds vele jaren.\">The coldest summer since many years. <\/span><span title=\"\u201cAnders is het altijd mooi weer in \u2019s zomers Lapland\u201d.\">&#8220;Other years the weather in summer in Laponia&#8221; is always nice&#8221;. <\/span><span title=\"Ja, zal wel. &nbsp;\">Yeah sure.<br \/>\n&nbsp;<\/span><span title=\"Van Jan, die me in Spanje een poos vergezelde en van zijn Hannie kreeg ik een email over een blog van iemand, die jaren geleden van Friesland naar de Noordkaap was gelopen.\">From Jan, who accompanied me in Spain and his Hanni I received an email about someone&#8217;s blog who had been to Cape North years ago from Friesland (Netherlands). <\/span><span title=\"In deze streken had hij gelukkig dezelfde ervaringen gehad als ik: slecht weer, koud, nat, dood- en doodmoe, soms te weinig eten en daarbij liep hij gemiddeld duidelijk kortere afstanden.\">In these areas, he had had the same experiences I have: Bad weather, cold, wet, deadly and deadly tired, sometimes eating too little, while that person on average walked shorter distances. <\/span><span title=\"Vaak maar enige kilometers per dag.\">Often only a few kilometers a day. <\/span><span title=\"Dat stelt me weer enigszins gerust over mijn eigen body.\">That makes me somewhat less anxious about my own body. <\/span><span title=\"Velen komen hier zichzelf tegen.\">Many people here experience their limits. <\/span><span title=\"En dat is ook de bedoeling.\">And that is also what I wanted. <\/span><span title=\"Het wordt dus niet gemakkelijk uitlopen.\">So this won&#8217;t be a trip that has an easy finish. <\/span><span title=\"Het blijft spitsroede lopen. &nbsp;\">It continues to be hot.<br \/>\n&nbsp;<\/span><span title=\"Nu ben ik dat ook wel in mijn werk vroeger gewend.\">Now, I am used to this because of my former work. <\/span><span title=\"Voordat die huisartsenposten bestonden, werkten we vaak zeer lange weken met een minimum aan nachtrust, onder hoogspanning en was er geen tijd voor koffiepauzes en gezellig keuvelen bij grootmoeders, zoals de leek zich dat voorstelt van de huiartsenij.\">We often worked for very long days and weeks with a minimum of sleep, under high tension and there was no time for coffee breaks and cozy cuddles with grandmothers, like people seem to imagine about a general practicionar&#8217;s job. <\/span><span title=\"Vooral als de associ\u00e9, of collega\u2019s op vakantie waren.\">Especially when the companion at work or colleagues were on vacation. <\/span><span title=\"Bevallingen kwamen daarbij, verkeersongelukken en een rayon, dat liep van Simpelveld t\/m Cadier en Keer, een gebied van wel 15-20 km.\">Childbirths added to my work, road accidents, suicides and a vast rayon, which ranged from Simpelveld to Cadier and Keer, an area of \u200b\u200b15-20 km. c<\/span><span title=\"doorsnede over binnenwegen, zonder handy of gps.\">ross-section over inland roads, without handy or gps. <\/span><span title=\"Eigenlijk ondoenlijk bij spoed.\">Actually very inconvenient when I was in a hurry. <\/span><span title=\"Moraal van dit verhaal?\">Morality of this story? Don&#8217;t complain&nbsp;<\/span><span title=\"Niet te moeilijk doen over stressen en volhouden.\">too much about stress and just keep going on. <\/span><span title=\"Gewoon doorgaan.\">Just carry on. Former collegues&nbsp;<\/span><span title=\"Collega\u2019s Jan en Paul H van mijn sportclub kunnen dit beamen. &nbsp;\">Jan M. and Paul H. of my sports club can acknowledge this.<br \/>\n&nbsp;<\/span><span title=\"Intussen is het 15 u.\">Meanwhile it is 3 pm and&nbsp;<\/span><span title=\"Ik geloof dat ik de foto\u2019s van 28 en 29 juli op de blog heb gekregen na een paar uur \u201cudderen\u201d en oponthoud door stroomuitval.\">I believe I got the pictures of July 28th and July 29th on the blog after a few hours of trying and delayed by electricity break downs. <\/span><span title=\"Ik maak een restje pasta klaar, met weer dikke worsten die nog in de ijskast lagen, aangevuld met tomaten en worsten van Mirja.\">I finished a pasta, with thick saucages still in the refrigerator, supplemented with Mirjam&#8217;s tomatoes and sausages.<\/span><\/span><\/\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Main entrance hotel Kilpisj\u00e4rvi. My sleeping lodge with common kitchen and tv-room. Only wifi-place, the lobby of the hotel, where I spent much time. Last night, while I was eating two types of pasta, which I found in the common kitchen of my hallway, along with thick sausages with ketchup, which I still&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/1-st-july-2015-2\/\"><i class=\"fa fa-long-arrow-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-107280","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Saturday 1 st of August 2015. Still Kilpisj\u00e4rvi in Finnish Lapponia. - Pony and dog trip europe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/1-st-july-2015-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Saturday 1 st of August 2015. Still Kilpisj\u00e4rvi in Finnish Lapponia. - Pony and dog trip europe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; &nbsp; Main entrance hotel Kilpisj\u00e4rvi. My sleeping lodge with common kitchen and tv-room. Only wifi-place, the lobby of the hotel, where I spent much time. Last night, while I was eating two types of pasta, which I found in the common kitchen of my hallway, along with thick sausages with ketchup, which I still&nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/1-st-july-2015-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pony and dog trip europe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-01T08:35:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-07T08:55:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image5-240x180.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Harrie Huijben\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Harrie Huijben\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/en\\\/1-st-july-2015-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/en\\\/1-st-july-2015-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Harrie Huijben\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0242e6ec44cbcdd152db992eb9335622\"},\"headline\":\"Saturday 1 st of August 2015. Still Kilpisj\u00e4rvi in Finnish Lapponia.\",\"datePublished\":\"2015-08-01T08:35:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-07T08:55:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/en\\\/1-st-july-2015-2\\\/\"},\"wordCount\":983,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/en\\\/1-st-july-2015-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/image5-240x180.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/en\\\/1-st-july-2015-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/en\\\/1-st-july-2015-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/en\\\/1-st-july-2015-2\\\/\",\"name\":\"Saturday 1 st of August 2015. Still Kilpisj\u00e4rvi in Finnish Lapponia. - Pony and dog trip europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/en\\\/1-st-july-2015-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/en\\\/1-st-july-2015-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/image5-240x180.jpg\",\"datePublished\":\"2015-08-01T08:35:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-07T08:55:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0242e6ec44cbcdd152db992eb9335622\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/en\\\/1-st-july-2015-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/en\\\/1-st-july-2015-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/en\\\/1-st-july-2015-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/image5-240x180.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/image5-240x180.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/en\\\/1-st-july-2015-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Saturday 1 st of August 2015. Still Kilpisj\u00e4rvi in Finnish Lapponia.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/\",\"name\":\"Pony and dog trip europe\",\"description\":\"Harrie Huijben pony en hond\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0242e6ec44cbcdd152db992eb9335622\",\"name\":\"Harrie Huijben\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8b053dffaac5d9e501109dc0f37c68bca6be3d7175067020f662893b09714563?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8b053dffaac5d9e501109dc0f37c68bca6be3d7175067020f662893b09714563?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8b053dffaac5d9e501109dc0f37c68bca6be3d7175067020f662893b09714563?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Harrie Huijben\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ponyanddogtrip.nl\\\/en\\\/author\\\/harrie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Saturday 1 st of August 2015. Still Kilpisj\u00e4rvi in Finnish Lapponia. - Pony and dog trip europe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/1-st-july-2015-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Saturday 1 st of August 2015. Still Kilpisj\u00e4rvi in Finnish Lapponia. - Pony and dog trip europe","og_description":"&nbsp; &nbsp; Main entrance hotel Kilpisj\u00e4rvi. My sleeping lodge with common kitchen and tv-room. Only wifi-place, the lobby of the hotel, where I spent much time. Last night, while I was eating two types of pasta, which I found in the common kitchen of my hallway, along with thick sausages with ketchup, which I still&nbsp;","og_url":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/1-st-july-2015-2\/","og_site_name":"Pony and dog trip europe","article_published_time":"2015-08-01T08:35:08+00:00","article_modified_time":"2022-02-07T08:55:22+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image5-240x180.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Harrie Huijben","twitter_misc":{"Written by":"Harrie Huijben","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/1-st-july-2015-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/1-st-july-2015-2\/"},"author":{"name":"Harrie Huijben","@id":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/#\/schema\/person\/0242e6ec44cbcdd152db992eb9335622"},"headline":"Saturday 1 st of August 2015. Still Kilpisj\u00e4rvi in Finnish Lapponia.","datePublished":"2015-08-01T08:35:08+00:00","dateModified":"2022-02-07T08:55:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/1-st-july-2015-2\/"},"wordCount":983,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/1-st-july-2015-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image5-240x180.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/1-st-july-2015-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/1-st-july-2015-2\/","url":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/1-st-july-2015-2\/","name":"Saturday 1 st of August 2015. Still Kilpisj\u00e4rvi in Finnish Lapponia. - Pony and dog trip europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/1-st-july-2015-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/1-st-july-2015-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image5-240x180.jpg","datePublished":"2015-08-01T08:35:08+00:00","dateModified":"2022-02-07T08:55:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/#\/schema\/person\/0242e6ec44cbcdd152db992eb9335622"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/1-st-july-2015-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/1-st-july-2015-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/1-st-july-2015-2\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image5-240x180.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.ponyanddogtrip.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/image5-240x180.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/1-st-july-2015-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Saturday 1 st of August 2015. Still Kilpisj\u00e4rvi in Finnish Lapponia."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/#website","url":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/","name":"Pony and dog trip europe","description":"Harrie Huijben pony en hond","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/#\/schema\/person\/0242e6ec44cbcdd152db992eb9335622","name":"Harrie Huijben","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b053dffaac5d9e501109dc0f37c68bca6be3d7175067020f662893b09714563?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b053dffaac5d9e501109dc0f37c68bca6be3d7175067020f662893b09714563?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b053dffaac5d9e501109dc0f37c68bca6be3d7175067020f662893b09714563?s=96&d=mm&r=g","caption":"Harrie Huijben"},"url":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/author\/harrie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107280"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111838,"href":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107280\/revisions\/111838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ponyanddogtrip.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}